$value){ echo $key.'='.$value.'<br>'; } みたいな事をするには、 {foreach from=$assoc key=key item=value} {$key}={$value}<br> {/foreach} {foreach},{foreachelse} はてなのスーパーpreが smarty のシンタックスハイライトにも対応してるし。