ジバニャンポテトケースの注意書き

8月にマクドナルドで購入したジバニャンポテトケースの箱底面の注意書き周りの文面。

このおもちゃは3才以上のお子様を対象として安全テストを実施しております。
注意:小さな部品が含まれます。
3才未満のお子様には与えないでください。
Safety tested and recommended for children 3 and over.
CAUTION: May contain small parts.
Not intended for children under 3.

Supplier:The Marketing Store Worldwide (Asia) Ltd.
Room 2808, 28/F Exchange Tower,
33 Wang Chiu Road, Kowloon Bay, Hong Kong.
供應商: 萬傑成(亞洲) 有限公司
香港九龍灣宏照道33號
國際交易中心28樓2808室

Net Weight: 108.6g Gross Weight: 151.4g LTO #TK-08-033
Period of manufacturing:April 13, 2015 to June 15, 2015

製造時期が2015年4月13日から6月15日まで。
4月からせっせこ量産されていたのである。



繁体字 簡体字 新字体 対照表