nkf --in-place 結果を出力するのではなく引数のファイルに直接変更を加える

例: 過去の資産(SJISで書かれたPHP3のスクリプト)を一括でEUC-JPに変換した

nkf --euc --in-place *.php3

nkf --euc --in-place *.inc

--overwrite も同じ効果を持つが、こちらは元のタイムスタンプが保持される。

$ nkf --help

...

 --in-place[=SUFFIX]  --overwrite[=SUFFIX]

                   Overwrite original listed files by filtered result

                   --overwrite preserves timestamp of original files

...

ちなみに sed でも --in-place または -i が使えるものがある。