NHK 世界へ発信!ニュースで英語術 重要なお知らせ キター

【重要なお知らせ】
NHKのデジタル事業全体の見直しにともない、これまでご利用頂いてきた「ニュースで英語術」のページは、来る3月30日(月)午前10時から内容が変更になります。
新しいページでは、各放送回の英語原稿とそれに対応した日本語訳および解説はご利用いただけますが、従来からあった単語や例文の学習、音声出力とe-learningはご利用いただけなくなります。
利用者のみなさまには、ご理解をいただきますようお願い申し上げます。 

 

NHKラジオ第2放送の「世界へ発信!ニュースで英語術」という番組がある。

英語ニュースを素材に最新の時事英語表現を紹介するというもので、昨年あたりから、興味のある題材のときに、わりと真面目に聞いている。

番組のWebサイトがあって、英語原稿や日本語訳に加えて、センテンスや単語ごとの解説や、オンライン問題まであって、勉強がはかどる。ニュース動画も見られる。

https://www.nhk.or.jp/snsenglish/news/

 

こういうのがあるから受信料をお支払いしてもよいなと思っていたのだが、3月30日から一部の内容が利用できなくなるとのことで誠に残念ではある。

日曜日(3/15)にお知らせに気付いた。

 

Flashcards

センテンスごとに学ぶ

 センテンスの解説

 センテンスの音声再生

 リスニング問題

 並べ替え問題

キーワードで学ぶ

 単語の解説

 例文および音声再生

 穴埋め問題

 並べ替え問題

 

あたりがごっそり利用できなくなると予想している。

もしかして本文の読み上げもなくなってしまうん?

 

ちなみに番組出演者のページを見るとe-learning問題の作成は法政大学の中田達也先生となっている。 

 

 ニュース本文訳・解釈 監修担当の 鳥飼 玖美子先生が本件に関してツイートなさっていた。

 

 

 

2020.03.30 追記

重要なお知らせに追記されていたことを確認。

なお、現在のページの内容は2020年5月6日までご覧いただけます。

 

2020.03.31 追記

新しいページのURLが追記されていた。

【重要なお知らせ】
NHKのデジタル事業全体の見直しにともない、これまでご利用頂いてきた「ニュースで英語術」のページは、来る3月30日(月)午前10時から内容が変更になります。
新しいページでは、各放送回の英語原稿とそれに対応した日本語訳および解説はご利用いただけますが、従来からあった単語や例文の学習、音声出力とe-learningはご利用いただけなくなります。
新しいページのURLは以下の通りです。
https://www.nhk.or.jp/gogaku/news/
利用者のみなさまには、ご理解をいただきますようお願い申し上げます。
なお、現在のページの内容は2020年5月6日までご覧いただけます。

 

リニューアル後の導線

 

1. NHKゴガクのトップ https://www2.nhk.or.jp/gogaku/index.cgi

2. 番組案内の「英語」クリック https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/

3. 英語のラジオ番組の一覧中の、ニュースで英語術の「スクリプトを見る」クリック https://www.nhk.or.jp/gogaku/news/

※3. のところで「スクリプトを見る」以外のリンク、すなわち、「ニュースで英語術」のロゴ画像、「世界へ発信!ニュースで英語術」のタイトル名、「1回5分。旬なニュースを素材に、最新の時事英語表現を紹介するラジオ番組です。」の紹介文、丸の中に△の再生ボタンの4つの要素は、らじる★らじるの聴き逃し番組を探すページ https://www.nhk.or.jp/radio/ondemand/detail.html?p=4812_01 にリンクしている。

 

2020年3月30日(月)の放送内容 浅草 雷門の大提灯張り替えへ

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/news/2003/30.html

英文と和文をボタンで切り替えて表示。

英文は各センテンスの終わりにグレーの下向き▼が配置されており、クリックすると和文と解説が展開表示される。