Amazon Web Services Newsletter - February 2012 〜 ニュースレター 2012年2月

今まで読んでませんでしたが、毎月ニュースレターを出しているようです。
たくさんニュースがあるんだね。あークラクラしてきた。


From: Amazon Web Services
Subject: Amazon Web Services Newsletter - February 2012
Date: Thu, 23 Feb 2012 13:36:46 +0000 (UTC)



Dear AWS Community,

It’s been a busy and exciting time for AWS and we’ve got tons of interesting news to share with you. We recently launched our NoSQL, SSD-based, highly scalable database service, Amazon DynamoDB, as well as our new Storage Gateway service which connects your on-premises IT environments with cloud storage. We also just launched our workflow service for coordinating application components called Amazon Simple Workflow Service. The AWS team has also been working to provide new features to some of our key services to help you better utilize our products. Amazon Elastic MapReduce, Amazon RDS, AWS CloudFormation, Amazon VPC and more have all come out with new helpful features and our Premium Support team announced an even better way to support you with Trust Advisor and 3rd Party Software Support. Because we know that pricing always matters, we’ve worked to lower pricing for Amazon S3 standard storage which could amount to some serious savings. Lastly, check out our developer resources with new SDKs and toolkits.
Read this newsletter on our website: http://aws.amazon.com/February2012/
(ry


【野良訳】

親愛なるAWSコミュニティのみなさん
AWSはたくさんの気になるニュースをみなさんと共有するのに忙しくてワクワクしています。最近 SSDベースのNoSQLでとってもスケーラブルなデータベースの Amazon DynamoDB や、オンプレミスのIT環境をクラウドストレージに接続する新しい Storage Gateway サービスをはじめました。
アプリケーションコンポーネントをコーディネイトするワークフローサービスの Amazon Simple Workflow Service もはじめたばっかりです。AWSチームはまた、みなさんに私たちの製品をもっと便利に使っていただけるように、主要なサービスのいくつかに新しいフィーチャを提供することに取り組んでいます。Amazon Elastic MapReduce, Amazon RDS, AWS CloudFormation, Amazon VPC そのほかにも、あたらしい便利なフィーチャを登場させるとともに、プレミアムサポートチームはよりよいサポートを提供する手段としてアマゾン認定アドバイザーとサードパーティソフトウェアサポートを発表しました。料金はいつだって重要なことだと存じておりますので、Amazon S3 スタンダードストレージの料金引き下げに努力しました。結構な節約になると思います。最後に、デベロッパー向けリソースの新SDKとツールキットをご確認ください。
このニュースレターは私どものWebサイトご覧になれます: http://aws.amazon.com/February2012/